A potentially scary, or intriguing thought, depending on your worldview: Whether you are approved for a mortgage could hinge upon the type of yogurt you purchase.

Buying the more daring and worldly Siggi's — a fancy imported Icelandic brand — could...